Black Eyed Peas - Someday

Текст песни Black Eyed Peas - Someday

Дней морозных бег
Не замедляет стрелок,
Белый-белый снег
Вновь укрывает города.
И происходит так всегда.
На витринах вновь
Зажгутся поздравленья,
Как из детских снов
Праздник любимый к нам придёт.
Новое счастье, Новый Год.

Мандарины и шоколад,
Вновь старые песни
О главном звучат.
Мы начнём Новый Год
С новой строчки,
Будет счастлив пусть
Каждый из нас.

Серпантины,
Горы конфет
И нас поздравляет
Наш президент.
Мы начнём Новый Год
С новой строчки
Пусть две тысячи пятый раз.

Ночь двенадцать бьёт,
Часы кремлёвской башни
Начинают счёт
Новых минут и новых дней.
И стал весь мир
Чуть-чуть добрей.
Новая звезда
Вдруг загорится в небе,
Главное всегда -

Верь до конца в свои мечты.
И будет так,
Как хочешь ты.

Мандарины и шоколад,
Вновь старые песни
О главном звучат.
Мы начнём Новый Год
С новой строчки,
Будет счастлив пусть
Каждый из нас.

Серпантины,
Горы конфет
И нас поздравляет
Наш президент.
Мы начнём Новый Год
С новой строчки
Пусть две тысячи пятый раз.

Серпантины,
Горы конфет
И нас поздравляет
Наш президент.
Мы начнём Новый Год
С новой строчки
Пусть две тысячи пятый раз.

Серпантины,
Горы конфет
И нас поздравляет
Наш президент.
Мы начнём Новый Год
С новой строчки
Пусть две тысячи пятый раз.

Перевод песни Black Eyed Peas - Someday

[Припев:]
Однажды в своей жизни я сделаю всё как надо,
Однажды я разберусь с этим, может быть, уже сегодня вечером,
Потому что я знаю, что всё сделаю правильно,
Я знаю, что добьюсь успеха
Однажды, в один прекрасный день,
Однажды, в один прекрасный день...

[Will.I.Am:]
Я вот-вот сделаю это, у меня вот-вот получится.
Не могу сделать это "немножко", ведь я большой, большой Вилли!
Я вот-вот сделаю это, совсем как Билл Гейтс,
Ведь я родился, я родился, чтобы затмить его.
Дайте мне больше долларов, дайте мне больше долларов!
Мне нужно больше, я слишком большой для мелких сумм!
Я продолжаю работать, как "синий воротничок"*
Я вот-вот добьюсь успеха, детка, Иншаллах**.

[Припев:]
Однажды в своей жизни я сделаю всё как надо,
Однажды я разберусь с этим, может быть, уже сегодня вечером,
Потому что я знаю, что всё сделаю правильно,
Я знаю, что добьюсь успеха
Однажды, в один прекрасный день,
Однажды, в один прекрасный день...

Дыши... Просто дыши...
Дыши сейчас...
Перестань!

[Apl.De.Ap:]
Я приехал сюда с Филиппин
На самолете, с большими-большими мечтами.
Я оставил все, что знал, позади,
Маму, семью.
Мне говорят, что я не добьюсь успеха.
Всех ненавистников я держу на прицеле.
Через минуту вы будете ловить бумажки,
Потому что через минуту я получу свои банкноты.

[Припев:]
Однажды в своей жизни я сделаю всё как надо,
Однажды я разберусь с этим, может быть, уже сегодня вечером,
Потому что я знаю, что всё сделаю правильно,
Я знаю, что добьюсь успеха
Однажды, в один прекрасный день,
Однажды, в один прекрасный день...

[Taboo:]
Когда-нибудь ты задашься вопросом,
Получится ли у тебя добиться своей цели?
И порой ты хочешь знать -
Спасёт ли тебя кто-нибудь?
Я знаю, ты и прежде терпел неудачи,
Оказываясь словно в подземелье (под землей)
И всё же есть небольшой шанс
Перевернуть все с ног на голову (переверни все).
Скоро твое время придет,
Поэтому сейчас отдай все силы (отдай этому всё).
Не прекращай верить,
Отдай этому все силы
(сделай для этого всё, на что способен).
alinka84 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Light Up The NightBlack Eyed Peas4:21
02Love You Long TimeBlack Eyed Peas3:45
03XOXOXOBlack Eyed Peas3:45
04WheneverBlack Eyed Peas3:15
05Fashion BeatsBlack Eyed Peas5:20
06Don't Stop The PartyBlack Eyed Peas6:07

Слова и текст песни Black Eyed Peas Someday предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Black Eyed Peas Someday найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Black Eyed Peas Someday выполнен автором alinka84.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Black Eyed Peas Someday на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать